Condiciones generales de uso

1. IDENTIFICACIÓN DE LAS PARTES.

Los términos y condiciones que a continuación se indican regulan el acceso y el uso de la dirección URL www.formenterabreak.com (en adelante el Portal), titularidad de FORMENTERA BREAK, S.L., (en adelante FB SL), cuya razón social es FORMENTERA BREAK, S.L. Avenida Príncipe de Asturias, número 63, 6º 3ª, 08012, Barcelona (España), con Número de Identificación Fiscal B65216301, inscrita en el Registro Mercantil de Barcelona Tomo 41674, Folio 84, Hoja B 392838, Inscripción 1 y con licencia de agencia de viajes.
Y, de otra parte, la persona física, en adelante el USUARIO o CLIENTE, que accede a la página para informarse y contratar los servicios ofertados a través del Portal.
Los servicios de FB SL recogidos en www.formenterabreak.com, sujetos a estas Condiciones Generales, van dirigidos a los usuarios o clientes finales.
Para realizar reservas en el portal es necesario aceptar por parte del USUARIO, expresamente, mediante un "click" en el botón "He leído y Acepto las Condiciones de Uso" que se encuentra al final del formulario de reserva, todas y cada una de las presentes condiciones generales. En caso de no aceptar las presentes Condiciones Generales de Uso, deberá abstenerse de acceder y/o utilizar los servicios y/o contenidos ofertados por FB SL.

2. OBJETO DE LOS SERVICIOS OFRECIDOS.

FB SL es una agencia de viajes online cuyo ejercicio consiste en actividades de mediación y/u organización de servicios turísticos a través del Portal www.formenterabreak.com.

3. CONDICIONES DE ACCESO Y UTILIZACIÓN DEL PORTAL.

3.1. Obligación del Usuario de hacer un uso correcto del Portal, Servicios y Contenidos.

El USUARIO se compromete a utilizar el Portal, los Servicios, los Contenidos y estas Condiciones Generales de conformidad con la ley, la moral, las buenas costumbres y el orden público. Del mismo modo, se obliga a usar el Portal, los Servicios y los Contenidos de forma diligente, correcta y lícita y a no utilizarlos con fines contrarios al contenido de las presentes Condiciones Generales, lesivos de los intereses o derechos de terceros, o que de cualquier forma pueda dañar, inutilizar o deteriorar el Portal o sus servicios, o impedir un normal disfrute por otros Usuarios. En particular, se compromete a abstenerse de: 1/ Reproducir o copiar, distribuir, transformar o modificar los Contenidos, a menos que, se cuente con la autorización del titular de los correspondientes derechos o ello resulte legalmente permitido; 2/ Destruir, alterar, inutilizar o, de cualquier otra forma, dañar los datos, contenidos o documentos electrónicos que se encuentren en el Portal; 3/ Obstaculizar el acceso de otros usuarios al Portal, así como realizar acciones que dañen, interrumpan o generen errores en dichos sistemas; 4/ Introducir programas, virus, controles ActiveX o cualquier otro dispositivo lógico o secuencia de caracteres que causen o sean susceptibles de causar cualquier tipo de alteración en los sistemas informáticos de FB SL.
FB SL no controla ni garantiza la ausencia de virus ni de otros elementos en los Contenidos que puedan producir alteraciones en el sistema informático (software y hardware) o en los documentos electrónicos y ficheros almacenados en el sistema informático del Usuario.

3.2. Edad mínima.

El Usuario declara que es mayor de edad (es decir, tiene, al menos, 18 años) y dispone de la capacidad legal necesaria para vincularse por este acuerdo y para utilizar este sitio Web de conformidad con las Condiciones Generales aquí enunciadas, que comprende y entiende en su totalidad. Queda prohibido el uso del portal a los menores de edad. En caso de contratación por parte de un menor de edad, FB SL no será en ningún caso responsable debiendo asumir el propio menor, padres o tutores los gastos que ello pudiera ocasionar.

4. CONDICIONES DE CONTRATACIÓN DE SERVICIOS

4.1. Solicitud, reserva y confirmación de servicios.

A través del buscador de www.formenterabreak.com, el Usuario filtra la búsqueda de los alojamientos y permite localizar la disponibilidad de ellos de forma inmediata. Se ofrece todo tipo de información de cada establecimiento (precios, características, fotografías, etc) y se indica si la reserva que se realiza es de confirmación inmediata (con lo que se podrá reservar directamente a través de la web) o si requiere de una confirmación en 72 horas (recibirá la confirmación de la reserva vía e-mail).

El pago del alquiler deberá efectuarse a través de FB SL y cuando se confirme la recepción, se enviará al Cliente un aviso con la siguiente información:

a) Confirmación de la reserva, detallando las fechas de la reserva, así como los pagos realizados. Esta confirmación servirá como Bono de Presentación en el establecimiento reservado. El cliente tendrá que imprimir dicho Bono y presentarlo a la llegada de su alojamiento.

b) Información del establecimiento reservado: nombre, dirección, teléfono de la persona de contacto para proceder a la entrega de llaves, hora de entrada y salida, posibles fianzas, normas del establecimiento, como llegar, etc.

c) Guía informativa de Formentera.
Con este paso, la reserva ya estará confirmada y garantizada.

4.2. Que esta incluido en la reserva.

El precio del alojamiento incluye:

- En el caso de las reservas de hotel, aparthotel, hostal, apartamento o casa se incluye el IVA.
- Alojamiento y comidas en el régimen indicado en la confirmación de la reserva.
- Todos los gastos e impuestos obligatorios.

4.3. Gastos de alojamiento no incluidos en la reserva.

- Traslados desde el aeropuerto al alojamiento, salvo que se indique lo contrario en la confirmación de la reserva.
- Excursiones y tours, salvo que se indique en la confirmación de la reserva.
- Cargos adicionales del hotel por habitaciones o comidas extras o por ocupación adicional.
- Cargos adicionales que el hotel o el apartamento puede cargar por servicios adicionales como cunas, parking, traslados con minibus, hamacas, sauna, pistas de tenis y otros equipamientos, así como propinas y maleteros.
- Fianzas o depósitos que algunos propietarios pueden pedir a la llegada, salvo que se indique lo contrario en la confirmación de la reserva.

4.4. Pago del alquiler del Usuario del Portal.

El pago del alquiler deberá efectuarse siempre a través de FB SL siempre que no se indique lo contrario (con la excepción de los servicios extras que pueda ofrecer el complejo o alojamiento).
La cuantía del importe del alquiler depende de la anticipación con la que se realice la reserva:
§ Depósito inicial del 20% del importe total de la reserva.
§ El 80% restante, deberá realizarse 30 días antes de la fecha de llegada al destino. Recibirá vía e-mail el recordatorio de pago.
§ En el caso de reservas realizadas dentro de los 30 días anteriores a la fecha de llegada: deberá realizarse el pago del 100% del importe total.

4.5. Formas de Pago

El usuario puede escoger entre transferir el pago del alquiler a una cuenta corriente titularidad de FB SL, o puede facilitar sus datos de la tarjeta de crédito a través de la pasarela de pago de “La Caixa”.
Si el Usuario escoge la forma de pago por tarjeta de crédito, ello implica el compromiso por parte del cliente de autorizar el cargo en la tarjeta de crédito que suministra. La reserva del alojamiento sólo será efectiva en el momento en que FB SL realice el cargo de manera válida, o se reciba justificante de la transferencia, pudiendo hasta dicho momento ser cancelada por FB SL.

4.6. Facturación electrónica

En el caso de que desee recibir la factura de la reserva, la mismo se expedirá sin coste y podrá ser solicitado mediante el envío de un correo electrónico a la dirección facturacion@formenterabreak.com.

4.7. Condiciones específicas para reservas de alojamientos

a. Descripciones de los alojamientos. Los proveedores de los alojamientos suministran las descripciones e información de los mismos. FB SL realiza el máximo esfuerzo por mantener la información lo más correcta posible. FB SL no se responsabiliza de posibles inexactitudes que puedan producirse.
b. Ocupación. El número máximo de ocupación será el mostrado en la descripción del alojamiento. Los clientes aceptan la limitación de ocupación de cada alojamiento reservado. Al efectuar la reserva, el cliente es plena y exclusivamente responsable de hacer la declaración correcta del número de personas que ha de ocupar el alojamiento, sin omitir los niños cualesquiera que sea su edad.
c. Hora de llegada. A la hora de hacer la reserva, el cliente incluirá la hora aproximada de llegada al alojamiento. En caso de algún retraso o cambio en la hora de llegada, el Cliente avisará a la persona de contacto indicada en la confirmación de reserva.
d. Llaves. El encargado de la entrega de llaves será la persona especificada en la confirmación de reserva.
e. Fianza. En la descripción del alojamiento y en la confirmación de la reserva se especificará si se solicita una fianza en el momento de la llegada.
f. Daños, roturas o pérdida de objetos. El cliente es responsable durante su estancia en el alojamiento de mantenerlo en buenas condiciones. Por ello será responsable de cualquier tipo de rotura, deterioro o pérdida que se produzca en el alojamiento, muebles, accesorios, llaves, etc. Igualmente el cliente se compromete a respetar las normas del apartamento y del vecindario.
g. Limpieza. El cliente se compromete a devolver el apartamento en el mismo estado de limpieza encontrado a la llegada, excepto por la suciedad causada por el normal y aceptable uso del alojamiento. La limpieza debida al uso normal del alojamiento está incluida en el precio total del alquiler.

4.8. Modificación de la Reserva

En caso de que el Usuario desee prolongar la duración de la reserva, deberá comunicarlo a FB SL y se tratará como una segunda reserva. Esta segunda reserva estará sujeta a disponibilidad.

4.9. Cancelación / Anulación de la Reserva de Alojamientos. Seguro de Cancelación.

Todas las cancelaciones deberán ser tramitadas a través de FB SL.

Las cancelaciones deberán comunicarse a FB SL por escrito, vía fax al número 932 188 343 o mediante correo electrónico a la siguiente dirección cancelaciones@formenterabreak.com. No se aceptarán cancelaciones por vía telefónica.

La cuantía de la devolución del importe del alquiler ya pagado depende de la antelación con la que se notifique el desistimiento:

1) Si la anulación se produce con una antelación superior a 4 semanas a la llegada: FB SL no efectuará ninguna devolución de la prereserva.
2) Si la anulación se produce entre 4 y 2 semanas antes de la llegada: FB SL efectuará la devolución del 50% de la cantidad pagada.
3) Si la anulación se produce en menos de 2 semanas a la llegada: FB SL no efectuará ninguna devolución de los pagos realizados por el Usuario.
En caso de que el cliente abandone el alojamiento después de su llegada y antes de la fecha de salida especificada, no tendrá derecho a ninguna indemnización económica por parte de FB SL.

Seguro de Cancelación. El usuario tendrá la posibilidad de contratar un Seguro de Cancelación en el momento de realizar su solicitud de reserva, que le permitirá cubrir los gastos de anulación si debe cancelar el viaje. En este caso, el seguro cubrirá los siguientes importes:

1) Si la anulación se produce con una antelación de 2 o más semanas: FB SL efectuará la devolución de la cuantía total que haya realizado en concepto de alquiler.
2) Si la anulación se produce en menos de 2 semanas a la llegada al destino: FB SL efectuará la devolución del 50% del importe abonado.
3) Las anulaciones efectuadas en menos de 48 horas a la fecha de entrada no se cubrirán en este Seguro de Cancelación: FB SL retendrá a su favor los pagos anticipados recibidos.

4.10. Cancelación / Anulación de la Reserva de Servicios extra

En función de la antelación con la que se anule la reserva, la anulación puede ocasionar gastos al Usuario. En todos los casos el cliente deberá abonar los gastos de anulación que produzca la solicitud de cancelación. Dichos gastos serán establecidos por el proveedor o compañía de servicios reservado, y constarán en la confirmación de reserva.

4.11. No presentación del Usuario en el alojamiento

La no presentación en el alojamiento por parte del cliente será tratada como una cancelación. FB SL no efectuará ninguna devolución de los pagos realizados por el Usuario por la no presentación.

5. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDADES

5.1. Responsabilidades de FB SL.

FB SL no se hará responsable directa ni subsidiariamente de:

a) La velocidad de acceso ni la disponibilidad ni continuidad de funcionamiento del portal. Asimismo, FB SL excluye toda responsabilidad que se pudiera derivar de interferencias, omisiones, interrupciones, virus informáticos, averías telefónicas o desconexiones en el funcionamiento operativo del sistema electrónico, motivado por causas ajenas a FB SL.
b) Los daños que puedan causarse en los equipos de los usuarios por la utilización del portal.
c) La información introducida por los proveedores de los servicios. FB SL no asume responsabilidad alguna que pudiera derivarse de la falta de veracidad, actualización y precisión de los datos o informaciones sobre ofertas, servicios, precios, distancias, características y cualesquiera otros datos acerca de los servicios ofrecidos por los proveedores de servicios.
La información contenida en el Portal ha sido introducida de buena fe. FB SL no puede garantizar que esté completamente libre de defectos o errores tipográficos, por ello, FB SL no acepta ningún tipo de responsabilidad por los errores u omisiones que pueda haber en la página web. En caso de que en algún momento se produjera algún error de este tipo, ajeno en todo momento a la voluntad de FB SL, se procedería inmediatamente a su corrección. De existir un error tipográfico en alguno de los precios mostrados y algún cliente hubiera tomado una decisión de reserva basada en dicho error, FB SL se lo comunicará y la reserva se cancelará teniendo derecho a la devolución de la cantidad pagada, exonerando a FB SL de cualquier responsabilidad, sin que tenga nada que reclamar a ésta por la resolución de compra.
La información sobre alojamientos y otros servicios proporcionada por FB SL es lo más ajustada a la realidad considerando que los datos le son proporcionados por los proveedores del servicio y siempre son supervisados y dados de alta con el consentimiento de FB SL.
FB SL siempre garantizará a los Usuarios del Portal la reserva que realicen. El proveedor de los servicios contratados es el único responsable frente al cliente y frente a FB SL de poner a disposición del cliente el alojamiento reservado, en la fecha acordada y en el estado debido y con la existencia del equipamiento indicado en el anuncio.
d) Si por causas de fuerza mayor se derivaran deficiencias en las reservas, confirmaciones y/o ejecución de cualquier servicio que se contrate a través de FB SL, por circunstancias que no tengan la condición de previsibles o solucionables por FB SL o si incluso fuera imposible el cumplimiento de algunas de las prestaciones pactadas, el cliente renuncia a presentar cualquier tipo de reclamación contra FB SL por esas deficiencias o incumplimientos, a menos que se constatase la falta de diligencia profesional propia de FB SL.
e) El incumplimiento de la ley, la moral y las buenas costumbres generalmente aceptadas o el orden público como consecuencia de la transmisión, difusión, almacenamiento, puesta a disposición, recepción, obtención o acceso a los contenidos.
f) La infracción de los derechos de propiedad intelectual e industrial, de los derechos al honor, a la intimidad personal y familiar y a la imagen de las personas, de los derechos de propiedad o de cualquier otra naturaleza, pertenecientes a un tercero como consecuencia de la transmisión, difusión, almacenamiento, puesta a disposición, recepción, obtención o acceso a los contenidos.
g) Los enlaces que posibiliten, a través del web site www.formenterabreak.com, acceder al Usuario a servicios ofrecidos por terceros no pertenecen ni se encuentran bajo el control de FB SL; no será responsable del correcto funcionamiento de tales enlaces, así como de la información contenida en los mismos o de cualesquiera efectos que pudieran derivarse de dicha información, ni de los perjuicios que pueda sufrir el Usuario en virtud de la información encontrada en la Web enlazada.
h) FB SL actúa como intermediario en la contratación de alojamientos y otros servicios, de modo que no se podrá considerar responsable por muerte, lesiones, enfermedad, daños, pérdida, accidente, robo, retraso o cualquier otra irregularidad derivada, directa o indirectamente, de la prestación de los servicios por parte de proveedores y que hayan sido contratados a través del presente sistema.

5.2. Responsabilidades del Usuario.

a) El Usuario declara que toda la información suministrada por él a FB SL para la solicitud de reservas es verdadera, completa y precisa.
b) El Usuario es el único responsable de las infracciones en las que pueda incurrir o de los perjuicios que pueda causar por la utilización del Portal, quedando FB SL exonerado de cualquier clase de responsabilidad que se pudiera derivar por las acciones del Usuario.
c) El Usuario es el único responsable frente a cualquier reclamación o acción legal, judicial o extrajudicial, iniciada por terceras personas contra FB SL basada en la utilización del Portal por el Usuario. En su caso, el Usuario asumirá cuantos gastos, costes e indemnizaciones sean irrogados a FB SL con motivo de tales reclamaciones o acciones legales.
d) El Usuario no podrá enviar, transmitir o extender en esta página web, o por medio de la misma, ninguna información que sea o pueda resultar dañosa, difamatoria o de cualquier otro modo ilegal, para los derechos de FB SL o de terceros.
e) No realizará ninguna reserva no autorizada, falsa o fraudulenta.
f) No usará ningún software o mecanismo que interfiera electrónica o manualmente la operatividad y funcionalidad de esta página web, incluyendo, de forma no limitativa, la carga o remisión de datos corruptos o virus informáticos de cualquier manera.
g) No desvirtuará, alterará o interferirá en la apariencia, disposición o formato de esta página web o su código fuente de soporte.
h) El Usuario que realiza la reserva será responsable de la conducta de los clientes finales en casos de comportamiento anormal, irracional o vandálico. En este supuesto, FB SL se reserva el derecho de cancelar automáticamente la estancia o reservas de servicios extra sin abono de compensación alguna. Igual derecho asistirá al establecimiento en que estuvieren alojados o, en su caso, al proveedor de los servicios extras. El Usuario abonará a FB SL cualquier cantidad derivada de las conductas y conceptos antes expresados que le fuera reclamada por cualquier tercero.
i) El Usuario preservará a FB SL en todo momento indemne y le resarcirá frente a cualquier tipo de acciones, reclamaciones, procedimientos, pérdidas, costes, gastos y demandas (incluyendo costas y gastos devengados de la defensa) derivadas directa o indirectamente de un incumplimiento con respecto a cualquiera de las cláusulas que se reflejan en las presentes Condiciones Generales.

6. Reclamaciones

FB SL informará inmediatamente al Proveedor de todas las reclamaciones o quejas interpuestas por los clientes referidas a vicios o defectos de los alojamientos.
a) Cuando la reclamación tenga lugar durante la estancia, el proveedor estará obligado a comprobar con urgencia el motivo de la reclamación y a ponerle remedio, no teniendo FB SL ningún tipo de responsabilidad.
b) Cuando tenga lugar una reclamación posterior a la salida del cliente, FB SL la hará llegar inmediatamente al Proveedor.

7. Disponibilidad y Continuidad del Portal y los Servicios.

El Usuario utilizará la aplicación informática bajo su propia responsabilidad. El Usuario explícitamente entiende y acepta que FB SL no garantiza la exactitud, la fiabilidad, la integridad, o la puntualidad de nuestros servicios. FB SL no garantiza ni asume ninguna responsabilidad sobre (I) que el servicio se ajustara a los requerimientos del Usuario, (II) que se prestara el servicio de forma ininterrumpida, oportuna, segura, o libre de errores, (III) que los resultados que se pueden obtener del uso del servicio serán exactos o precisos, (IV) cualquier daño resultado de su acceso y uso del Portal, (V) cualquier acceso o uso desautorizado de nuestros servidores seguros y cualquier información almacenada en ellos, (VI) cualquier interrupción o cesación del Portal, (VII) cualquier error de código informático, virus, caballos de troya, o similares que pueden ser transmitidos a través de nuestro sitio web por terceras partes.

8. SEGURIDAD EN LA TRANSMISIÓN DE INFORMACIÓN.

8.1. Datos personales y bancarios del Usuario del Portal.
FB SL solicitará información personal a los Usuarios en los formularios de solicitud de reserva. El Usuario del Portal deberá proporcionar la información de contacto (como el nombre, DNI/Número de pasaporte, dirección, teléfono, correo electrónico) y datos bancarios (como el número de la tarjeta de crédito y su fecha de vencimiento en caso de que desee pagar mediante tarjeta de crédito). Esta información se utilizará para el proceso de reserva del alojamiento y para la facturación. Si hay algún problema al procesar una reserva, la información será usada para ponerse en contacto con el Usuario.
La información personal como el nombre, DNI/número de pasaporte, dirección, teléfono, correo electrónico y otros detalles de contacto será compartida con el proveedor del servicio, que estará obligado a utilizar los datos, única y exclusivamente, para dar cumplimiento al objeto del contrato.
FB SL garantiza que los datos personales facilitados por los Usuarios del Portal nunca serán revelados a terceros que no estén directamente relacionados con la reserva del inmueble anunciado o de servicios extras.
Todas las operaciones en relación con la tarjeta de crédito del Usuario serán efectuadas por FB SL. Ninguna información bancaria será compartida con los alojamientos reservados ni con terceros. Si se realiza el pago de la reserva a través del sistema automático de pago mediante tarjeta de crédito, la entidad que se encargará de tratar los datos será La Caixa, S.A., a través del Terminal Punto de Venta Virtual instalado en www.formenterabreak.com.

8.2. SSL (Secure Sockets Layer).

La plataforma Web de FB SL dispone de avanzados y seguros sistemas para garantizar la identidad del cliente en su conexión y la confidencialidad de los datos que se intercambien entre él y FB SL. El cifrado es el proceso mediante el que se hace ininteligible la información intercambiada entre nuestro sistema y el equipo del Usuario, evitando que terceras personas vean, capturen o repitan la información intercambiada.
Cuando el formulario de reserva pide al Usuario entrar información sensible (como el número de la tarjeta de crédito), aquella información es cifrada y es protegida por el software de cifrado instalado en el Portal: SSL (Secure Sockets Layer). De esta forma, los datos se transfieren a FB SL vía Internet sin que ninguna fuente exterior pueda acceder o capturar los mismos.

8.3. Protección de datos de carácter personal.

En cumplimiento de la Ley Orgánica 15/1999, de Protección de Datos de Carácter Personal, informamos al Cliente que los datos de carácter personal que se nos faciliten se incorporarán a un fichero debidamente inscrito en el Registro establecido a tal fin por la Agencia de Protección de Datos. Sólo FB SL y los proveedores que, para la correcta prestación del servicio solicitado, deban conocer tales datos tendrán acceso a los mismos. En cualquier caso, el Cliente podrá ejercitar los derechos de acceso, oposición, rectificación y cancelación previstos en la mencionada Ley, dirigiendo un escrito y adjuntando una fotocopia del DNI o documento que acredite su identidad a: Formentera Break, S.L. (ref. “Protección Datos”), Avenida Príncipe de Asturias, 63-65, 6º 3ª, 08012 Barcelona o mediante correo electrónico a la siguiente dirección: privacy@formenterabreak.com.
FB SL, de acuerdo con la legislación aplicable, garantiza al titular de los datos la custodia y tratamiento de los mismos bajo las debidas condiciones de seguridad, secreto profesional y confidencialidad. FB SL establece todos los medios técnicos a su alcance para evitar la pérdida, uso fraudulento o mal uso, alteración, acceso no autorizado y robo de los datos que el Cliente haya facilitado.

8.4. Comunicaciones electrónicas

El usuario da su consentimiento expreso para recibir comunicaciones de publicidad y promociones con novedades comerciales de FB SL y de los servicios que promociona mediante correo electrónico o cualquier otro medio.
Si el Usuario no consiente que sus datos personales sean tratados con fines de promoción y publicidad de nuestros servicios, lo pueden indicar escribiendo un correo electrónico a publicidad@formenterabreak.com.

9. PROPIEDAD INTELECTUAL E INDUSTRIAL.

EL Usuario reconoce que todos los elementos del Portal y de cada uno de los Servicios prestados, la información y materiales contenidos en el mismo, la estructura, selección, ordenación y presentación de sus contenidos y los programas informáticos utilizados en relación con el mismo están protegidos por derechos de propiedad intelectual e industrial de FB SL. Salvo que fuera autorizado por FB SL de forma expresa, el Usuario no podrá reproducir, transformar, modificar, o poner a disposición ninguno de los elementos referidos anteriormente. Queda prohibida la utilización de los textos, imágenes, anuncios y elementos incluidos en el presente sitio web para su posterior inclusión, total o parcial, en otros sitios web ajenos al Portal sin contar con la autorización previa y por escrito de FB SL. La violación de los anteriores derechos será perseguida de conformidad con la legislación vigente.

10. MODIFICACIONES.

FB SL se reserva el derecho a efectuar las modificaciones que estime oportunas, pudiendo modificar, suprimir e incluir, unilateralmente y sin previo aviso, nuevos contenidos y/o servicios, así como la forma en que éstos aparezcan presentados y localizados, con el fin de facilitar de forma estética y mejorada el anuncio a terceros. El Usuario acepta las condiciones de uso según aparezcan en el momento de realizar la reserva.
FB SL se reserva el derecho a modificar, limitar o cancelar los términos y condiciones aplicables al Portal, siempre y cuando se realice un aviso y una notificación al Usuario con una antelación mínima de 15 días. Las modificaciones se incluirán de forma destacada en la página web de FB SL.
FB SL se reserva el derecho a cancelar cualquier reserva en el caso de que (a su propia discreción) estime que el Usuario está incumpliendo las presentes Condiciones Generales.

11. JURISDICCIÓN Y NORMATIVA APLICABLE.

Si cualquier cláusula incluida en estas condiciones generales fuese declarada, total o parcialmente nula o ineficaz, tal nulidad o ineficacia afectará tan sólo a dicha disposición o a la parte de la misma que resulte nula o ineficaz, subsistiendo las condiciones generales en todo lo demás, teniéndose tal disposición, o la parte de la misma que resultase afectada, por no puesta.
Las discusiones y diferencias internas que estén fundamentadas en el presente contrato, se resolverán entre las partes de mutuo acuerdo. En caso de plantearse demanda judicial, todas las cuestiones relativas al Portal se regirán por las Leyes españolas y se someterán a la jurisdicción de los Juzgados y Tribunales competentes de España. Se pacta de forma expresa la sumisión a los tribunales de Barcelona en caso de discrepancias o acciones legales vinculadas al presente contrato.

12. INFORMACION DE CONTACTO.

Si un usuario tiene cualquier pregunta o sugerencia en cuanto a nuestras condiciones de reserva, por favor ponerse en contacto con nosotros:

Teléfono: +34 93 218 83 43
Fax : +34 93 218 83 21
Correo: legal@formenterabreak.com
Formentera Break, S.L.
Av. Príncep d'Asturies 63-65, 6-3
08012 Barcelona - ESPAÑA